Índex
Símbols/Números
widgets 54
A
accessoris
configuració 72
Activar el dispositiu 11
actualitzacions
programari del dispositiu 76
actualitzacions de programari 76
actualització automàtica d'hora/
data 67
actualització de programari 20
administració de fitxers 74
administrador de dispositius 75
adreces d'interès 55
ajuda de l'aplicació 19
ajuda de veu
Vegeu
tema mentre es p rla
a
alarma 67
antenes 11
auriculars 18
auxiliar de configuració 12
B
barra d'eines
càmera 50
bateria 9, 10
nivell de càrrega 15
blocs 53
bloqueig del teclat 17
bloquejar
bloqueig automàtic del
dispositiu 71
teclat 71
Bluetooth 80
enviar dades 79
rebre dades 79
seguretat 79
botiga Ovi 64
bústia
correu electrònic 40
bústia d'entrada
missatge 39
bústia d'entrada, missatge 39
bústia de sortida, missatge 36
bústia remota 40
C
calculadora 69
caràcters especials, entrada de
text 37
carpeta de missatges enviats 36
carregar fitxers multimèdia 58
càmera
barra d'eines 50
captura d'imatges 50
videoclips 51
centre de vídeos
descàrrega 59
visualització 59
Centre de vídeos 59
cerca 63
cerca de 60, 61, 62
cerca de música 29
cercar 63
clips de vídeo 50
codi de bloqueig 71
codi de seguretat 17
codificació de caràcters 37
codi PIN
intercanviable 71
codis d'accés 17
Codi UPIN
intercanviable 71
compartir vídeos
compartir videoclips 27
compartir vídeos en viu 27
configuració 11
accessoris 72
aplicacions 71
bloqueig del teclat 71
configuració 11
navegador 56
podcast 60
© 2009 Nokia. Tots els drets reservats.
92
Índex
rellotge 67
restaurar 72
sincronització 83
trucada 25
xarxa 26
configuració d'aplicació 71
configuració del dispositiu 12
configuració original 72
configuració remota 75
connexions d'ordinadors 78
e
dade
Vegeu també
connexions d
s
connexions de dades
connectivitat de PC 78
sincronització 82
connexió web 52
connexió a Internet 52
v ga
Vegeu també
na e dor
connexió Bluetooth
bloquejar dispositius 81
connexió de cable 81
connexió de cable USB 81
connexió del cable 18
connexió del cable USB 18
contactes
copiar 49
desar 48
editar 48
enviar 48
identificadors de veu 48
imatges a 48
noms i números 48
sincronitzar 82
sons de trucada 49
suprimir 48
Contactes d'Ovi 64
contrasenya d'exclusió 17
control del volum 17
convertidor de mesures 69
convertidor de monedes 69
convertidor per a mesures 69
convertidor per a monedes 69
copiar text al porta-retalls 38
correu de veu
canviar el número 22
trucar 22
correu electrònic 42, 43
bústia de correu 41, 45
configuració 45, 46, 47
descàrrega 41, 47
fitxers adjunts 41
D
data i hora 67
Desactivar el dispositiu 11
descàrregues 54
desviar trucades 25
diccionari 68
E
enllaçar dispositius 80
entrada de text 36
entrada de text predictiu 34, 36
enviar
amb Bluetooth 79
estalvi d'energia 16
estalvi de pantalla 65
exclusió de trucades 26
F
fer una trucada 21
fitxers adjunts 40
Fitxers Ovi 64
fora de línia 14
G
galetes 56
GPS (sistema de posicionament
global) 30
GPS assistit (A-GPS) 31
H
hora i data 67
I
ID d'interlocutor 25
idioma
intercanviable 35
idioma d’escriptura 35
imatge de fons 65
indicadors 15
informació de contacte 20
informació de suport tècnic 20
© 2009 Nokia. Tots els drets reservats.
93
Índex
infos, notícies 53
infos de notícies 53
instal·lacions 18
instal·lació d'aplicacions 73
intensitat del senyal 15
introducció de text tradicional 34
L
lector de missatges 40, 72
lector de PDF 68
M
Mail for Exchange 42
Mapes 31
marcatge de veu 22
marcatge ràpid 22
marques 32
memòria
memòria cau d'Internet 55
memòria cau 55
menú 16
mètodes de connexió
Bluetooth 79
Minimapa 53
missatges
carpetes de 35
configuració 44
correu electrònic 40
icona missatges entrants 39
multimèdia 39
opcions de veu 72
missatges d'àudio 38
missatges d'informació de
cel·la 36
missatges de correu electrònic 40
missatges de servei 40
missatges de text
configuració 44
enviar 38
missatges de la targeta SIM 43
rebre i llegir 39
respondre a 39
missatges multimèdia 38, 39
MMS (servei de missatges
multimèdia) 38, 39
mòdul de seguretat 17
multiconferències 23
multimèdia
ràdio 30
Música Ovi 57
My Nokia 19
N
navegador 56
widgets 54
adreces d'interès 52, 55
barra d'eines 53
cerca de contingut 54
configuració 56
descàrregues 54
examinar pàgines 52, 53
memòria cau 55
seguretat 56
Notes 70
notes actives 69, 70
O
operador
seleccionar 26
ordres de serveis 36
ordres de veu 29
Ovi 64
P
pantalla
indicadors 15
pantalla inicial 14
perfils
crear 66
personalització 66
període de bloqueig automàtic 71
PIN 17
podcast
descàrregues 62
porta-retalls, copiar a 38
presentacions, multimèdia 40
programari
actualització 20
protecció del teclat 17
PUK 17
puntuació, entrada de text 37
© 2009 Nokia. Tots els drets reservats.
94
Índex
R
ràdio 30
Ràdio FM 30
registre 23
Rellotge
configuració 67
reproductor de música
reproduir 28
transferir música 29
reproduir
missatges 40
restaurar la configuració
original 72
S
Say and Play 29
seguretat
Bluetooth 79
dispositiu i targeta SIM 71
navegador 56
sensors 67
servei d'atenció al client 20
sincronització 82, 83
Sincronització d'Ovi 82, 83
sincronització de dades 82
SMS (servei de missatges curts) 38
T
targeta de memòria 9, 10
targeta SIM 9
missatges 43
teclat
configuració de bloqueig 71
tecles i peces 13
tema mentre es parla 65
temes 65
descàrrega 65
text
entrada predictiva 34, 36
Introducció tradicional 34
mode alfabètic 34
mode numèric 34
trucades
configuració 25
correu de veu 22
fer 21
marcatge ràpid 22
multiconferència 23
rebutjar 23
respondre 23
trucades de vídeo 24
canviar a trucada de veu 24
fer una trucada 24
U
UPIN 17
Ú
ús compartit de fitxers multimèdia
en línia 58
ús compartit en línia 58
activació de serveis 58
creació de missatges 58
subscripció 58
V
veu 72
vista de menú 16
vista general de pàgina 53
vídeo
descàrrega 50
VPN (xarxa privada virtual) 83
X
xarxa
configuració 26
Z
Zip manager 70
© 2009 Nokia. Tots els drets reservats.
95